 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Оригинальная статья: Kristoffer Lundén. Перевод: Соломин Евгений
htop – это очень грамотный интерактивный обозреватель процессов для консоли, обеспечивающий всю функциональность, и много большую, той, которую обеспечивает утилита top, в более легком восприятии и интуитивно понятном интерфейсе. htop обеспечивает легкое в использовании меню с большим количеством опций и так же имеет поддержку мыши.
Вкратце, htop это более легкая в использовании и дружелюбная версия top’a. В то время как htop появился нетак давно и находится еще на стадии тестирования, но, как кажется, работает очень хорошо как локально так и через SSH, и с ним стоит проиграться. Это просто одна из тех маленьких утилит, которая делает нашу жизнь немного проще.
Для пользователей которые не хотят запоминать нужные комбинации для top.
Для пользователей которые хотят иметь понятный и дружелюбный интерфейс для просмотра и управления процессами из командной строки.
htop доступна в стабильной ветки Debian, версии 0.5.1-1, в ветках testin и unstable - версия 0.6.3-1. В последнем релизе Ubuntu 6.10/Edgy версия 0.6.2-1, пока LTS релиз (6.06/Dapper) имеет версию 0.6-1. Версия Feisty, находящаяся в стадии разработки, в настоящее время имеет версию 0.6.3-1. Самая последняя версия htop’a - 0.6.5 и активно поддерживается.
htop разработан Hisham Muhammad, он также один из разработчиков Gobolinux. Остальные участники проекта перечислены на домашней страничке.